To książka dla osób szukających oryginalnego pomysłu na urlop – 20 gotowych scenariuszy na wakacje (i nie tylko) w Chorwacji. Można wyruszyć oliwnym szlakiem przez Dalmację, degustować wina w Slawonii, przejechać rowerem przez wyspę Krk, spędzić wakacje w latarni morskiej lub na bezludnej wyspie, witać nowy rok w Opatii i bawić się w karnawale w Rijece, oglądać Chorwację z lotu ptaka i odkrywać jej podziemne skarby, dowiedzieć się, jak się produkuje sól, a wiosną odpocząć na Istrii. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Byliście w Chorwacji, znacie ten kraj? Tak się wam tylko wydaje...

Zainteresowanie Słowacją jest w pełni uzasadnione. Szukającym "karpackości" kraj ten oferują ją w czystej postaci — od najwyższego szczytu łańcucha Karpat (Gerlach, 2655 m n.p.m.), przez jedno z najbogatszych skupisk krasowych w Europie (Słowacki Kras, Murańska Planina), po właściwe tylko Słowacji instrumenty muzyczne oraz relikty z dalekiej przeszłości (pasterstwo, teatr obrzędowy, muzyka). Niniejszy przewodnik to bardzo osobisty, przedstawiony z pasją opis tego kraju. Z posłowia: "Nie jest łatwo pisać przewodnik po Słowacji w czasach, gdy wszystko można znaleźć za jednym kliknięciem w ekran telefonu. Ale czy jest tak rzeczywiście? Czy nie trzeba wiedzieć czego się szuka i w jakim stylu znajdować? Dlatego w tym naszym opisaniu sprawdzonych propozycji na znakomite wyprawy po Słowacji nie podajemy zbyt dużej ilości dat i opisów zabytków, a nawet miejsc gdzie można smacznie zjeść lub tanio wynająć pokój, raczej skupialiśmy się na pokazaniu innego sposobu myślenia o Słowacji i tym co w tym kraju jest najlepsze. Mimo cyfrowych ułatwień, namawiamy bezustannie do studiowania map, opisów wycieczek i wydawnictw o prawdziwej turystyce. Namawiamy też do powracania na miejsca już znane, pokażą się zawsze z nowej strony, bo i my się zmieniamy i widzimy to, co wcześniej nam umykało. Słowacy nauczyli nas dwóch ważnych zasad życiowych, które bardzo dobrze sprawdzają się także w podróży — nie być niecierpliwym i wszystko co się robi, wykonywać krok za krokiem, stopniowo. Od kilku lat budujemy na Słowacji permakulturowe miejsce do życia w zgodzie z Naturą, nazwaliśmy go Biotop Lechnica (od greckiego: biotop — dobre miejsce do życia), prowadzimy warsztaty etnobotaniczne i permakulturowe, a także nową formę poznawania Słowacji. To nasz następny etap na tej ścieżce. Etnobotaniczne wyprawy Biotopu Lechnica gromadzą ludzi zafascynowanych Słowacją, którzy reprezentują wiele różnych zawodów i specjalności. Takie interdyscyplinarne wycieczki dają nam wiele wiedzy i przyjemności. W tym przewodniku zawarliśmy kilka z odkryć, których wspólnie dokonaliśmy przez ostatnie trzy lata."

"... Zwiedzając monaster św. Neuma, położony tuż przy ówczesnej granicy jugosłowiańsko-albańskiej, nie mogłem powstrzymać ciekawości i zbliżyłem się plażą do kolczastego ogrodzenia granicznego. Gdy byłem w odległości niespełna dwudziestu metrów, z bunkra po albańskiej stronie wyskoczył żołnierz i krzycząc coś, ruszył przez krzaki w moim kierunku z wycelowanym kałasznikowem. Pośpiesznie wycofałem się. Wtedy właśnie powziąłem mocne postanowienie, że muszę Albanię kiedyś zdobyć..." - tak opisuje autor przewodnika swój pierwszy bliższy kontakt z tajemniczym wtedy jeszcze i niedostępnym, izolującym się od reszty świata krajem bałkańskim. Dziś Albania jest w pełni dostępna, a jednak Polakom mało jeszcze znana i zdecydowanie niedoceniana, a nawet budząca pewien lęk. Niesłusznie. To kraj o wyjątkowej urodzie krajobrazu, z coraz lepiej zagospodarowanym wybrzeżem, które w niczym nie ustępuje innym krajom adriatyckim, z niezwykłymi zabytkami kultury - pamiątką burzliwej historii na pograniczu Wschodu i Zachodu, chrześcijaństwa i islamu. To także kraj dumnych, ale gościnnych ludzi, pielęgnujących tradycje, o jakich reszta Europy dawno zapomniała. A dla turysty górskiego - ostatni bodaj na naszym kontynencie kraj, gdzie wciąż jeszcze jest co odkrywać, kraj pełen wysokich pasm górskich, gdzie nie ma znakowanych szlaków, a jest dzika i pierwotna przyroda i smak prawdziwej przygody.